Provjerili smo u meðunarodnoj bazi podataka otisaka prstiju Deanove otiske.
É uma fotografia digital do quadro.
Digitalna slika, došla je sa originalom.
Precisamos... da digital do táxi, e deveríamos saber algo sobre a caligrafia.
Treba nam onaj otisak koji ste našli u taksiju i trebali ste nam javiti za rukopis.
Parece que encontram a digital do assassino.
Izgleda da je to djelo ubojice s otiskom.
Correspondeu-a com uma impressão digital do suspeito chamado Melchior Wilson.
I potvrdio da se slaže sa otiskom osumnjièenog Melchior Wilsona.
O FBI pegou a digital do corpo dele.
FBI je skinuo otisak palca sa tijela.
Conseguimos a impressão digital do Lincoln Burrows.
Izvukli smo Burrowsov otisak sa prekidaca.
Usaremos as caixas para separar os cartões, e com sorte encontrar uma combinação da digital do parque.
Koristiti æemo kante za suziti izbor, i nadajmo se, naæi slaganje sa otiskom iz parka.
Achamos que a digital do diário fosse do assassino.
Mislili smo da je otisak iz dnevnika ubicin.
Sem a digital do Reyes nem Houdini abriria essa vadia.
A bez Reyesova otiska ruke, ovu kuju ni Houdini ne bi otvorio. Kako znaš da je Reyesov dlan?
Chegou o resultado da digital do copo de Lewis.
Stigao je rezultat otisaka prstiju sa Lewisove èaše.
Acharam uma arma com a impressão digital do seu pai.
Našli su oružje s njegovim otiscima.
Esta carta foi impressa do seu disco rígido, que tem a assinatura digital do seu computador.
Ovo pismo je odštampano sa tvog hard diska, koji ima digitalni potpis tvog raèunara.
Chefe, a digital do atirador me levou de um codinome à outro mas finalmente consegui uma identificação positiva na Interpol.
Šefe, otisci prstiju strijelca su me odveli od lažnog imena do lažnog imena, ali sam u konaènici uspio dobiti pozitivnu identifikaciju kroz Interpol.
O examinador encontrou ICSH, um estimulador celular, a impressão digital do estimulante.
Veštaèke droge. -Naðen je visok nivo ICES-a, stimulatora æelija, što ukazuje na doping.
Chamarei a perícia, trazê-los aqui, checar o lugar, e verei se Fong consegue uma digital do celular de Chin.
Zvat æu forenzièare da provjere sve. Možda Fong može izvuæi otisak sa mobitela. Dobro.
Tinha um rastro digital do garoto em San Diego, 18 meses depois de se formar.
Postojao je digitalni trag momku u San Dijegu, 18 meseci nakon diplomiranja.
Ele tirou a impressão digital do seu pescoço.
Klinac uspjeli povući svoj otisak off vrat.
As salas mais seguras do prédio LeMarchal são ativadas pela digital do Pascal.
NAJVIŠE OBEZBEÐENE PROSTORIJE U ZGRADI SE AKTIVIRAJU PASKALOVIM OTISKOM.
O fantasma digital do mundo, 24h, diariamente.
Digitalni duh sveta, na raspolaganju non-stop.
Ela está fotografando os ossos de cada vítima agora e os carregando no Angelatron, para termos um banco de dados digital do limbo.
Fotografiše kosti svih žrtava i unosi ih u Anðelatron da bismo imali digitalizovanu bazu limba.
Hoje, pela primeira vez -- e a campanha do Obama nos mostrou isso -- podemos ir do mundo digital, do poder auto-organizador das redes, para o mundo físico.
Данас, по први пут -- и Обамина кампања нам је то показала -- ми можемо прећи из дигиталног света, из самоорганизујућих снага мрежа, у физички свет.
Então, por exemplo, muitas pessoas compartilham este desejo comigo, que um dia uma versão mais avançada do Siri, a assistente digital do iPhone da Apple, será mais como um melhor amigo, alguém que vai ouvir quando outros não o fazem.
На пример, многи су ми рекли да желе да једног дана напреднија верзија Сирија, дигиталног асистента Епловог Ајфона, буде нешто као најбољи пријатељ, неко ко ће слушати када други не слушају.
Isso é porque o tempo não flui no mundo digital do mesmo jeito que flui no mundo natural.
To je zato što vreme u digitalnom svetu ne teče na isti način kao u prirodnom.
Se toda a informação digital do mundo fosse armazenada em cartões perfurados, de que tamanho seriam os depósitos do Google?
Ako su svi digitalni podaci smešteni na bušenoj kartici koliki bi bio Guglov magacin?
E, fazendo isso, apenas partes da imagem da digital do assassino aparecem.
Čineći ovo, samo delovi slike ubicinih otisaka se pojave.
Ou seja, aquelas substâncias só estão presentes na digital do assassino.
Drugim rečima, te supstance su prisutne samo u ubicinom otisku.
E, duas: se você pensar nisso, cada cidade do mundo tem uma única impressão digital do lixo, e essa impressão digital fornece tanto a fonte do problema como o caminho para a solução.
Kao drugo, ako razmislite o tome, svaki grad na svetu ima svoj jedinstveni otpad poput otiska prsta, a taj otisak prsta nam ukazuje na izvor problema i na put ka njegovom rešavanju.
O Atlas Digital do Universo tem sido construído no Museu Americano de História Natural nos últimos 12 anos.
Digitalni Atlas Univerzuma je napravljen u Američkom Muzeju Istorije Prirode tokom poslednjih 12 godina.
1.6279299259186s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Skaramangini otisci prstiju su na njoj. 